bibliotecacamoens@gmail.com
Síguenos en facebook

8 de junio de 2015

Consejos para estudiar mejor


Como estamos de exámenes, os porponemos algunas estrategias sencillas para rentabilizar el estudio y favorecer que estos días de esfuerzo pasen más felizmente:

1.- Escribir lo que se estudia hace más fácil recordar la información a corto y a largo plazo porque activa la memoria motora.

2.- Cuando has estudiado en un mismo espacio varios días o etapas del estudio, cambiar a otro lugar puede ayudarte a despejar la mente.

3.- Antes de ponerte a estudiar o antes de un examen, te puede venir bien sentarte en silencio y concentrarte durante unos minutos. Esto hará que pierdas ansiedad y limpies tu mente. Lo que sabes no se perderá, todo lo contrario, saldrá con más claridad.

4.- Estar muchas horas ante los libros sobrecarga. Tómate un respiro cuando lo necesites, camina, muévete unos 10 minutos, tiempo suficiente para descansar sin perder el ritmo del estudio.

5.-A algunas personas les va muy bien hacerse preguntas del examen a sí mismas; puedes probar.

6.- Hidrátate mucho: agua, zumos, infusiones. Mejor no tomar bebidas que te alteren.

7.- Estudiar con un grupo, no numeroso, de personas con las que te encuentras bien es muy enriquecedor. Además facilita de forma natural el cambio de espacios (las casas de quienes componen el grupo).

8.- En las Bibliotecas hay ambiente de estudio, sobre todo en estas fechas. Si tienes una cerca de casa, utilízala, ese espacio está especialmente pensado para tu objetivo, que es estudiar.

9.- Planifícate bien. Calcula los exámenes que tienes por hacer y ten en cuenta sus características, la cantidad de materia, tiempo que le tienes que dedicar a cada uno, etc.

10.- A algunas personas les gusta y a otras no les viene bien. La música utilízala si no te perturba la concetración.

11.- El móvil puede ser útil para consultas, pero si vas a usarlo como en tu tiempo de ocio, mejor que no lo tengas demasiado cerca y que le quites el sonido.

¡SUERTE!


5 de junio de 2015

"La isla de la infancia" de Karl Ove Knausgård


Está siendo un éxito en la Feria del Libro 2015. Se trata de una novela escrita por el noruego Karl Ove Knausgård (1968) que es la tercera entrega de Mi lucha, tres relatos hasta el momento autobiográficos en los que el escritor da una visión minuciosa de sus primeros años. La isla de la infancia comienza con la llegada a Tromøya en el verano de 1969 del propio Karl Ove quien, con ocho meses, va en un carrito empujado por su madre.
Karl Oven Knausgârd nació Oslo y fue criado en Tromøya, Arendal y en Kristiansand. Estudió arte y literatura en la Universidad de Bergen.

2 de junio de 2015

Don Quijote de La Mancha rejuvenece


Acaba de salir publicada por la editorial Destino la adaptación del escritor y pensador Andrés Trapiello de Don Quijote de La Mancha.  Más de una década le ha llevado a Trapiello este trabajo difícil y delicado de sustitución de palabras y giros del castellano del siglo XVII por otros más cercanos al uso del español  del XXI. El prólogo es del Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa quien ha destacado que  “la obra de Cervantes se ha rejuvenecido y actualizado, poniéndose al alcance de muchos lectores a los que el esfuerzo de consultar las eruditas notas a pie de página o los vocabularios antiguos, disuadían de leer la novela de Cervantes de principio a fin». En el comienzo, por ejemplo, «lanza en astillero, adarga antigua» es "lanza ya olvidada, escudo antiguo".

Don Quijote de la Mancha se estructura en dos partes y su originalidad, entre otros importantes asuntos, estriba en que es la primera obra que desmitifica  la tradición caballeresca y cortés por el tratamiento burlesco que le da, además de iniciar la novela moderna por la pluralidad de puntos de vista que contiene. Andrés Trapiello (Manzaneda de Torío, León, 1953) es un experto cervantista autor, entre otras, del ensayo «Las vidas de Miguel de Cervantes» (1993); es Premio Nadal y Premio Nacional de la Crítica.

21 de mayo de 2015

Acción ortográfica en la calle

En Quito (Ecuador) y en Madrid, grupos anónimos de Acción ortográfica, según se llaman, usan muros y paredes de las ciudades  para dar a los transeúntes pequeñas lecciones de ortografía del español.
Puedes leer la noticia aquí.

20 de mayo de 2015

Lectura de El Principito en la Biblioteca





No hay espectáculo más hermoso que la mirada de un niño que lee.
Günter Grass

En la Biblioteca tienes un recreo distinto, no hace falta que estemos todos, pero sí que todos los que vamos queramos encontrar algo diferente. 

El viernes pasado, el auxiliar de la asignatura de Francés, Julien Guinebault, llegado del corazón de Tours, Francia, con la ayuda de Margarita Prieto y Saúl Yubero, nos guió por la lectura de  El Principito, la novela de Antoine de Saint-Exupéry. Resultó una velada íntima, atenta y deliciosa.
Muchas gracias a todos.
 ¡Felicidades por ser buenos lectores!

19 de mayo de 2015

The Role of each Tone, un cuento musical

video

En este precioso cuento musical inspirado en la lírica persa, Maryam Razahzadi, su creadora, nos muestra cómo cada tono musical tiene un sentido, The Role of each Tone, en la vida y en el amor.

14 de mayo de 2015

Ganadores del Concurso Literario 2015 IES Camoens

POESÍA 

ESO
Primer Premio: Óscar Franco Concepción ( 2º ESO, grupo C), por sus tres poemas: El peso de mis ojos, Oh excesivo canto y Ver que este mundo me ahoga.
Primer Premio: Claudia Jaén Trujillo (3º ESO, grupo D) por su poema: Matas calcinadas
Segundo Premio: Lorenzo Eugene Jaquemai (2º ESO, grupo C) por su poema La flor

BACHILLERATO
Primer Premio: Claudia Castillo Villalón ( 1º de Bachillerato, grupo F) por su poema: La luna
Segundo Premio: Jorge Rodríguez Jiménez (2º de Bachillerato, grupo E) por su poesía Recuerdos alegres

PAPEL EN BLANCO

CICLOS FORMATIVOS
Primer Premio: Laura Noguera Ortega (Ciclo Superior de Estética) por su escrito: ¿Es la realidad un sueño?

BACHILLERATO
Primer Premio: Alberto Martínez Canto (2º de Bachillerato, grupo E) por su reflexión: In medio, virtus est 
NARRATIVA

ESO
Primer Premio: Estrella M. Dos Reis Rey (1º de la ESO, grupo E) por su relato: La doncella y el anciano mago 
BACHILLERATO Primer Premio: Adil Paniagua Qaroua (2º de Bachillerato, grupo D) por su relato: La puerta.


La Biblioteca y el Departamento de Lengua castellana y Literatura os dan la enhorabuena a todas y todos los ganadores y os animan a seguir escribiendo. ¡Que disfrutéis el premio!

11 de mayo de 2015

Textos e imágenes de El Principito

 Así comienza El Principito, de Antoine de Saint Exupéry.

Premier Chaprite


Lorsque j’avais six ans j’ai vu, une fois, une magnifique image, dans un livre sur la Forêt Vierge qui s’appelait  “Histoire de Vécues”. Ça représentait un serpent boa qui avalait un fauve. Voilà la copie du dessin.


On disait dans le libre: “Les serpents boas avalent leur proie tout entière, sans la mâcher. Ensuite ils ne peuvent plus bouger et ils dorment pendant les six mois de leur digestion. J’ai alors beaucoup réfléchi sur les aventures de la jungle et, à mon tour, j’ai réussi, avec un crayon de couleur, à tracer mon premier dessin. Mon dessin numéro1. Il était comme ça:


J’ai montré mon chef d’œuvre aux grandes personnes et je leur ai demandé si mon dessin leur faisait peur.
Elles m’ont répondu: «Pourquoi un chapeau ferait-il peur?» Mon dessin ne représentait pas un chapeau. Il représentait un serpent boa qui digérait un éléphant. J’ai alors dessiné l’intérieur du serpent boa, afin que les grandes personnes puissent comprendre.  Elles ont toujours besoin d’explications. Mon dessin numéro 2 était comme ça:
Para seguir leyendo en francés, pincha aquí; La traducción, en este enlace
Otras imágenes y mensajes de El Principito, en este blog 

...y mucho más, el próximo viernes, en el recreo, en la Biblioteca, con Julien Guinebault, lector de francés en el IES Camoens.
Os esperamos

8 de mayo de 2015

El Principito en la Biblioteca


El 7 de octubre próximo se estrenará la nueva película de Disney sobre El Principito (Le petit prince), pero mucho antes, este viernes que viene, en nuestra Biblioteca, va a haber una actividad sobre el mítico y universalmente conocido libro de Saint-Exupéry. La está preparando Julien Guinebault, lector y auxiliar de conversación en francés este año en el IES Camoens. Imágenes, textos, actividades diversas sobre una novela mágica. Será como siempre en el recreo.
¡No os lo perdáis!



5 de mayo de 2015

Marcel Proust en cómic

Editados por el grafista Stephane Heuet y publicados en español por la editorial Sexto piso, se pueden leer los textos de En busca del tiempo perdido de Marcel Proust como novelas gráficas. Fascinado por la obra del escritor francés, Heuet tuvo la idea de adaptarla al género de cómic. El primer libro de la saga apareció en 1998. Al día de hoy han publicado en francés tres volúmenes de la obra completa que han sido traducidos a más de 10 idiomas.


La próxima reunión del Club Lector del Camoens será sobre la lectura de Unos amores de Swann, segundo libro de Por el camino de Swann, uno de los siete que componen En busca del tiempo perdido

22 de abril de 2015

Fuenteovejuna, de Lope de Vega

Se está representando en Madrid, y esperemos que rule a otras ciudades españolas,  "Fuenteovejuna", la famosa obra dramática de Lope de Vega. La ha llevado a escena Joven Compañía, empresa de espectáculos teatrales formada por actores y actrices de entre 18 y 25 años.

La versión del texto clásico es de Juan Mayorga, y la dirección de José Luis Arellano.

En 75 minutos han sintetizado la fuerza de una historia acerca de la tiranía y la rebelión, tan vigente en el siglo XXI como en el Siglo de Oro. Una plaza de un pueblo, suelo de arena, sillas de metal típicas de terraza y jóvenes divirtiéndose con vanas conversaciones de bar...Así comienza.


 Pablo Béjar, Alejandro Chaparro, Enrique Cervantes, Víctor de la Fuente, Samy Khalil, Jaime llorente, Elena Mocejón, Álvaro Quintana, Alejandro Villazán, Carolina Yuste. Representaciones en el Centro Cultural Conde Duque (Madrid), hasta el 30 de abril.

21 de abril de 2015

Concierto sobre el Quijote

La Biblioteca Pública de Ceuta celebra el DÍA DEL LIBRO 2015 con "Concierto del Quijote" a cargo del Duo Belcorde. Con él, además, se suma a los actos conmemorativos del 400 aniversario de la publicación de la segunda parte del Quijote (1615).  

Jueves 23 de abril, a las 20:30 h.,
  Biblioteca Pública del Estado de Ceuta. 
Entrada Libre.

20 de abril de 2015

Reunión del Club Lector

El próximo jueves 23, DÍA DEL LIBRO, en el Departamento de Lengua castellana y Literatura, nos reunimos para hablar de una novela de carácter autobiográfico, La puerta, de la escritora húngara Magda Szabó (1917-2007)Fresco,  publicada  en  1958, fue la primera novela de la escritora y la que la lanzó a la fama en su país. Desde entonces, Magda Szabó ha recibido numerosos premios como novelista fuera y dentro de Hungría. Desde que en 2003 ganara el premio francés  Femina a la mejor novela extranjera por La puerta, muchas de sus obras han sido traducidas al español. Una de sus novelas,  Abigail, fue elegida entre las diez más populares para los húngaros.



La puerta  es una novela que no deja indiferente. Magda Szabó hace un recorrido de veinte años de su vida como escritora junto a Emerenc, una asistenta que contrata para las tareas del hogar y con la que tendrá una relación de amistad opuesta a todos los convencionalismos que damos por sentados. El afecto de ambas mujeres es tan recíproco como opaco, en ocasiones confuso hasta el dolor.

17 de abril de 2015

Concurso de Memes, aprende refranes de Cervantes

En la revista digital Leer.es se han sumado a la celebración del 400.º aniversario de la publicación de la segunda parte del Quijote. Por eso, desde esta semana  publicarán los viernes en la web un REFRÁN extraído del Quijote. El concurso consiste en que con ese refrán hagas un meme que recoja el texto y lo ilustre. Ponen como ejemplo este:


Lo tienes que enviar a Twiteer con el hashtad  #leeresQ2

El refrán elegido para esta semana es:

"Los duelos con pan son menos"   

 "¿Quién [pasa] más calor y más frío que los miserables escuderos de la andante caballería? Y aun menos mal si comiéramos, pues los duelos con pan son menos pero tal vez hay que se nos pasa un día y dos sin desayunarnos si no es el viento que sopla?" 

(parte II, cap. 13)

 

14 de abril de 2015

Estamos preparando el Mercadillo 2015


Preparamos el Mercadillo de Libros 2015: si tienes libros que ya no uses o que por cualquier motivo no son de tu interés en la actualidad, tráelos al Instituto. Por cada uno te daremos un tique con el que podrás llevarte otro en el Mercadillo. No importa el tema ni el idioma, todos pueden ser objeto de interés de alguien. Anímate, consigue libros nuevos para ti o para regalar. 

Intercambiar libros es intercambiar experiencias.
Leer nos mueve


27 de marzo de 2015

¿Qué es para ti el teatro?

27 DE MARZO


Colaboración de Álvaro Moreno Galán
Estudiante de 2º de Bachillerato

El teatro, más que una sonrisa
Muchos han intentado encontrar a lo largo de la historia una respuesta a la pregunta de qué es el teatro. En wikipedia, el teatro es la rama de las Artes Escénicas que está relacionada con la actuación. Federico García Lorca lo defnió como la poesía que sale del libro para hacerse humana. Para Víctor Hugo, el teatro es un crisol de civilizaciones, y Diderot lo explicó como el lugar donde las lágrimas de virtuosos y malvados se mezclan por igual.

Una persona muy inteligente me dijo una vez que el teatro era como una sonrisa y yo, que todavía era pequeño e incrédulo, le pregunté que por qué. Entonces me contestó: cuando tú actúas eres feliz ¿verdad? y yo, rápidamente contesté que sí. Prosiguió: ...y cuando eres feliz, sonríes ¿no es así? Ahora que empezaba a encontrarle sentido a aquella definición, asentí con la cabeza. Pues por eso el teatro es como una sonrisa, porque nos hace felices.

Desde ese momento, aquella especie de metáfora o comparación  se quedó grabada en mi cabeza, pero a medida que fui creciendo y conociendo cada vez más los secretos que guardan las bambalinas, descubrí todo lo que se esconde detrás de esa sonrisa,  que a veces es llanto.


El teatro es como una burbuja que te envuelve y te aisla de todo lo que hay fuera. Es encontrar dentro de ti alguien que no eres tú. Es vivir una fantasía diferente cada mañana al despertar. Es ilusión, esfuerzo, sacrificio. Son sentimientos, emociones y sueños. Es comprender que el mundo necesita llenarse de luz. Es la prueba definitiva de que nada es imposible. Es un misterio que se queda atrapado entre papeles cuando se baja el telón.


Las fotos son de la puesta en escena que hizo Álvaro Moreno en diciembre de 2013 en el Camoens. 
Con mucha ilusión, entre todas y todos los colaboradores hicieron una puesta en escena 

23 de marzo de 2015

El placer de leer: Pío Baroja

En la Biblioteca, el pasado viernes, alumnos y alumnas de 4º de la ESO y de 2º de Bachilleraro leyeron fragmentos de novelas y cuentos de Pío Baroja.  Os dejamos algunas fotos del acto, que fue seguido con mucha atención por bastante público.Gracias a todos.


En esta última foto, María Jiménez, Alberto Martínez, Gloria Díaz,
 Juan Martínez y Javier Rubio, de 2º de Bachillerato, 
con sus profesores Natividad Puertas, de Literatura Universal, 
y Marcos López de Lengua y Literatura.